Во времена Циньской династии испанский флот столкнулся с двумя китайскими судами в юго-восточной Азии. Из-за культурных различий и проблем в общении возникло недопонимание. Китайский флот ошибочно воспринял испанские суда как враждебные и первым открыл огонь. После того как китайцы выстрелили, испанцы задумались, что происходит, и ответили огнем, потопив одно китайское судно и захватив другое. Согласно записям испанской стороны, после захвата китайского судна выжившие китайские моряки проявили огромный страх, даже встали на колени на палубе и кланялись испанцам, умоляя о пощаде, восклицая "Да здравствует великий господин" и другие выражения покорности. Это описание шокировало и озадачило западных колонизаторов, которые не понимали, как такое может быть: "Мы ведь пришли с добрыми намерениями для торговли, а они первыми напали на нас, после чего, когда не смогли нас победить и были захвачены, снова стали на колени." На самом деле это результат долгого влияния так называемого конфуцианского воспитания нашего народа: либо я на коленях, либо ты на коленях, в любом случае мы не можем вести себя на равных с другими народами. В нашем народе, на самом деле, до сих пор не очень умеют вести себя на равных с другими народами мира.
Посмотреть Оригинал
На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .
Во времена Циньской династии испанский флот столкнулся с двумя китайскими судами в юго-восточной Азии. Из-за культурных различий и проблем в общении возникло недопонимание. Китайский флот ошибочно воспринял испанские суда как враждебные и первым открыл огонь. После того как китайцы выстрелили, испанцы задумались, что происходит, и ответили огнем, потопив одно китайское судно и захватив другое. Согласно записям испанской стороны, после захвата китайского судна выжившие китайские моряки проявили огромный страх, даже встали на колени на палубе и кланялись испанцам, умоляя о пощаде, восклицая "Да здравствует великий господин" и другие выражения покорности. Это описание шокировало и озадачило западных колонизаторов, которые не понимали, как такое может быть: "Мы ведь пришли с добрыми намерениями для торговли, а они первыми напали на нас, после чего, когда не смогли нас победить и были захвачены, снова стали на колени." На самом деле это результат долгого влияния так называемого конфуцианского воспитания нашего народа: либо я на коленях, либо ты на коленях, в любом случае мы не можем вести себя на равных с другими народами. В нашем народе, на самом деле, до сих пор не очень умеют вести себя на равных с другими народами мира.